- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:56
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#us-politics#democrats#jd-vance#iran-war#stock-market
美国2026年中期选举结果出炉，民主党取得历史性胜利，重新掌控国会参众两院。副总统万斯表示，「几乎所有人都清楚」伊朗战争是共和党落败的原因；众议院议长迈克·约翰逊表示不会再寻求众院领导职务。华尔街开盘大涨，道琼斯指数上涨2%，纳斯达克和标普500指数均涨逾1%，扭转了隔夜期货因担忧人工智能行业监管趋严及经济增长受影响而出现的大跌。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:52
- Category
- News
- Tags
- #horse-racing#billy-loughnane#godolphin#jockeys
英国20岁新科冠军骑师比利·拉夫南（Billy Loughnane）与谢赫·穆罕默德旗下的全球赛马机构戈多尔芬（Godolphin）签下明年的聘用合约。他将与威廉·布伊克（William Buick）并列为两名签约骑师，而非绝对头号骑师。文章认为，他出众的骑术天赋加上场外的亲和力，与这家迪拜机构十分契合，有望成为新的「赛马代言人」和下一个德托里。拉夫南此前表示，2027年的主要目标是赢得更多一级赛冠军。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:48
- Category
- News
- Tags
- #champions-league#liverpool#fenerbahce#football
欧冠联赛阶段费内巴切主场迎战利物浦的文字直播，比赛在土耳其提前开球。赛前，利物浦此前对阵阿森纳表现乏力；费内巴切方面的迪尔克·库伊特在赛前采访中谈到球队经历换帅后需要团结、在场上展现能量与对抗，并希望借助主场氛围取胜。利物浦方面则提到需要轮换体能、锋线可能由布拉德利等边路球员客串，并指出此战获胜对后半段联赛阶段形势非常重要。
- Source
- Axios
- Published
- 2026-11-05 03:41
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#world-reaction#iran-war#us-foreign-policy#russia
民主党在中期选举中夺回参议院并翻转众议院，各国领导人纷纷作出回应，结果可能重塑特朗普余下两年任期内美国与盟友及对手的关系。伊朗议长加利巴夫称美国人对战争说「不」并表示支持；在选举前，卡塔尔等地区调解方曾试图促成美伊重启谈判，但重新开战的可能仍在。皮尤数据显示，特朗普第二任期的决策让盟友日益认为美国不可靠。西班牙首相桑切斯称赞美国选民拒绝了让人民更穷的政策，南非总统拉马福萨则期待开启「世界关系新时代」。俄罗斯则表现悲观，警告民主党掌控国会可能令美俄关系在乌克兰问题上更趋紧张。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:30
- Category
- News
- Tags
- #rugby-union#england-rugby#steve-borthwick#rugby-world-cup#rfu
英格兰橄榄球联合会（RFU）首席执行官比尔·斯威尼表示全力支持主教练史蒂夫·博斯威克，即便英格兰在今秋的国家冠军赛中表现不佳，仍将由他率队出征明年的世界杯。博斯威克的合同已于9月延长至2028年六国赛之后，尽管英格兰今年创下六国赛最差战绩，此举旨在避免世界杯前的猜测。不过他在过去七场比赛中输掉五场，压力依旧不小。另外，英格兰迎来利好，前锋线指挥官芬·史密斯已恢复训练。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:30
- Category
- News
- Tags
- #rugby-union#six-nations#sanzaar#broadcast-rights#sports-business
六国赛（Six Nations）与南半球橄榄球联盟Sanzaar达成协议，首次集体出售全部媒体转播权和商业权益，并采用新的收入分成模式，由一家新设立的版权管理机构负责销售。根据这一体育界首创的安排，南半球国家将分享六国赛及英爱雄狮巡回赛的利润，欧洲国家则可从橄榄球冠军赛以及新西兰对南非的系列赛的转播和赞助收入中获益。此举旨在提升橄榄球顶级联盟的整体收入。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:24
- Category
- News
- Tags
- #classical-music#conductors#obituary#herbert-blomstedt
瑞典裔美国指挥家赫伯特·布隆施泰特（Herbert Blomstedt）去世，享年99岁。他的指挥生涯长达七十年，尤以执掌旧金山交响乐团和莱比锡布商大厦管弦乐团而闻名，直到90多岁仍在指挥和巡演，最后一场音乐会在今年早些时候，时年98岁。他1927年7月生于美国马萨诸塞州的瑞典家庭，在瑞典和芬兰长大，曾师从伊戈尔·马克维奇、让·莫雷尔和伦纳德·伯恩斯坦。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:17
- Category
- News
- Tags
- #film#italian-cinema#tinto-brass#obituary
意大利电影导演丁度·巴拉斯（Tinto Brass）去世，享年93岁，其妻子与子女通过意大利安莎社公布了这一消息。他早年曾担任罗伯托·罗西里尼的助手，一度被誉为「70年代的安东尼奥尼」，后转向情色电影，认为情色是人类表达的根本钥匙。他以《罗马帝国艳情史》（Caligula）和《纳粹狂魔》（Salon Kitty）等作品将意大利情色电影推向更广泛的观众，成为欧洲情色片的代表人物。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:10
- Category
- News
- Tags
- #alligators#north-carolina#wildlife#offbeat
美国北卡罗来纳州绍斯波特一家名为Bagel Dock Express的百吉饼店，上周四监控拍到一条约3英尺（约0.9米）长的小短吻鳄从后门大摇大摆走入，穿过储藏室来到前台，惊吓了店员和顾客，其中一名顾客还抄起椅子防身。这条短吻鳄似乎是在寻找食物，随后被动物保护部门安全带离。店家事后分享了这段视频。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:08
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#stock-market#us-dollar#bond-yields#markets
民主党在中期选举中赢得参众两院控制权后，美国股市大涨，道琼斯指数上涨2%，纳斯达克和标普500指数各涨逾1%，扭转了隔夜股指期货的跌势。投资者希望特朗普反复无常的政策制定将受到约束，最初对美国经济增长受冲击的担忧有所缓解。与此同时，美元走弱，美国国债收益率下降。
- Source
- Axios
- Published
- 2026-11-05 03:08
- Category
- News
- Tags
- #jd-vance#iran-war#us-midterms-2026#republican-party#2028-election
副总统万斯在X上直言，伊朗战争是共和党在中期选举中惨败的原因，并称特朗普本人也已承认这一点。他指出许多2024年投票给特朗普和万斯的选民这次转投民主党，并提出共和党挽回选民的四项要务：结束伊朗战争、聚焦通胀、坚持「美国优先」以及改变与以色列的关系。不过美联社出口民调显示，生活成本和政府腐败才是本次选举最重要的议题，油价和食品价格因战争与关税而飙升。文章认为，万斯的坦率表态是在为2028年可能参选做铺垫，开始与特朗普拉开一定距离。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 03:02
- Category
- News
- Tags
- #ebola#dr-congo#uk-health#infectious-diseases
据路透社看到的一份官方文件，一名感染埃博拉病毒的英国医护人员正从刚果民主共和国被医疗后送回英国接受专科治疗。该患者目前情况稳定，预计周三或周四抵达英国，随后将由专用救护车转送至高后果传染病收治单元。
- Source
- Axios
- Published
- 2026-11-05 03:00
- Category
- News
- Tags
- #house-republicans#steve-scalise#jim-jordan#us-midterms-2026#congress-leadership
众议院多数党领袖斯卡利斯将宣布竞选共和党众议院领袖，众议院司法委员会主席乔丹也被视为潜在竞争者，一场激烈的少数党领袖之争可能上演。议长约翰逊已告知幕僚不会竞选少数党领袖。斯卡利斯曾在2023年议长提名投票中击败乔丹，但因院内支持不足一天后退出。此次惨败引发了更换整个领导班子的呼声，可能对斯卡利斯不利；党鞭埃默则在争取留任。众议院共和党将于11月10日选举新领导层。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:53
- Category
- News
- Tags
- #football#la-liga-2#player-death#fc-andorra#tenerife
西班牙乙级联赛中，安道尔队门将赫苏斯·奥沃诺（Jesús Owono）在周一的比赛中与特内里费前锋赫苏斯·德米格尔相撞，后者不幸身亡。奥沃诺周三通过俱乐部发表声明，称这是他「人生中最艰难的日子」，难以接受所发生的一切，并对失去德米格尔感到巨大痛苦，心系其家人和所有爱他的人。安道尔队友也公开表示支持他。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:32
- Category
- News
- Tags
- #fashion#menswear#boots#style-trends
文章介绍时尚界新近热议的穿搭方式「the knuck」——即把裤腿塞进靴子里的搭配。作者称这是一个崭新名词描述的经典造型，时尚媒体正力推这一取代「法式半塞」的新风潮，至少它还能让牛仔裤保持干净，同时讨论如何穿出效果而不显得像海盗。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:31
- Category
- News
- Tags
- #comedy#drawing#social-media#andy-field
英国喜剧演员安迪·菲尔德（Andy Field）在今年爱丁堡边缘艺术节演出期间突发奇想，开始在TikTok和Instagram发起「每天画一匹马直到画得很好」的项目。他自学校毕业后从未画过画，第一匹马画得相当稚拙，但视频播放量超过百万，第三天更达两百多万，观众纷纷希望他继续。系列中出现了拳击手阿里造型的马、嚎叫的马以及被戏称为「吉米·马德里克斯」的马等创意作品，其中个别几天的画作因不雅暗示引发笑谈。菲尔德计划画满100匹马。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:30
- Category
- News
- Tags
- #photography#bahamas#delton-barrett#art
巴哈马摄影师德尔顿·巴雷特（Delton Barrett）讲述他最满意的一张照片：他把烟雾弹塞进路锥并戴在头上，营造出一个人「失去理智、暴怒失控」的画面。他在新普罗维登斯岛长大，离校后随父亲从事建筑工作，起初用翻盖手机拍摄工地上的自然和花卉，2010年购入第一台单反后开始自学摄影。由于没有模特，他常用三脚架和定时器把自己置入奇幻风格的风景中。他回忆拍这张照片时尝试了很多次，坦言「回头看，能活下来真是奇迹」。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:24
- Category
- News
- Tags
- #cambridge-university#jason-arday#higher-education#uk-news
剑桥大学任命英国邮局Horizon丑闻调查的首席律师贾森·比尔（Jason Beer KC）主持一项独立审查，调查学者贾森·阿尔代（Jason Arday）之死。审查将检视阿尔代辞职前针对他的研究不端等指控的处理方式，以及学校在招聘和支持这位37岁就任、史上最年轻黑人教授方面的做法，并关注大学对身处舆论焦点学者提供的保护。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:22
- Category
- News
- Tags
- #bbc#antisemitism#uk-media#workplace-discrimination
一名前BBC制片人露西·孔（Lucie Kon）称在职期间遭受反犹主义对待，其案件引发调查呼声。BBC副总裁罗德里·塔尔凡·戴维斯周二会见了该公司犹太员工网络的代表，试图向犹太员工保证，针对他们的歧视将不被容忍。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:19
- Category
- News
- Tags
- #palestine-action#uk-supreme-court#terrorism-law#free-speech#protest
英国最高法院审理「巴勒斯坦行动」（Palestine Action）被列为恐怖组织一案。该组织联合创始人胡达·阿莫里正在挑战去年将这一直接行动团体与基地组织、博科圣地等并列取缔的决定。其律师在庭上表示，该组织使用的策略与当年争取妇女选举权的运动人士相似，甚至没那么激进，并称取缔决定是对言论自由和抗议权利的攻击。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 02:10
- Category
- News
- Tags
- #spain#rail-safety#train-crash#pedro-sanchez#spanish-politics
西班牙9个月内发生两起致命火车事故：1月一列Iryo列车在阿达穆斯附近脱轨并与对向的Renfe列车相撞，造成46人死亡；上周三，一列Renfe高铁在乌尔达附近追尾停驶的Iryo列车，造成69人死亡、100多人受伤，公众对高铁系统的信任大幅下滑。首相桑切斯承认「公众对高铁系统的信任已被打破」，交通部长奥斯卡·普恩特已宣布辞职。距提前大选不足一个月，人民党领袖费霍指责政府未能保障民众安全，极右翼呼声党更要求最高法院以过失杀人调查普恩特。作者担忧事故在竞选中被政治化，真正的整改可能被忽视，而幸存者的漫长康复才刚刚开始。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:52
- Category
- News
- Tags
- #martha-stewart#halloween#celebrity-culture#homelessness#opinion
专栏作家可可·汗（Coco Khan）评论美国家政女王玛莎·斯图尔特的万圣节争议装扮：她扮成一名脸上抹脏、举着「我饿了，救救我!!」牌子的无家可归者，引发冒犯指责。作者追问名人为何屡屡冒险在扮装上犯错，认为与其说是刻意制造争议，这类失误更折射出一个更令人沮丧的现实。
- Source
- Axios
- Published
- 2026-11-05 01:44
- Category
- News
- Tags
- #mike-johnson#house-republicans#us-midterms-2026#congress-leadership
在共和党于中期选举中失去众议院多数后，议长迈克·约翰逊告知幕僚他不会竞选少数党领袖，将卸任众议院共和党最高职务。斯卡利斯和乔丹被视为可能的继任者，一场激烈的领导权争夺即将展开。约翰逊于2023年麦卡锡被罢免后意外出任议长，任内长期应对微弱多数和党内反叛，同时也是募款能手和特朗普的亲密盟友。他此前曾公开表示即使失利也将留任，其是否留在国会仍不明朗。共和党将于11月10日以无记名投票选出新领导层，特朗普可能在继任人选上发挥关键作用。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:40
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#us-politics#democrats#video
这段视频用三分钟回顾2026年美国中期选举中的「蓝色浪潮」：特朗普和共和党遭受重创，民主党赢得众议院和参议院的控制权。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:30
- Category
- News
- Tags
- #classical-music#brahms#symphonies#berlin-philharmonic
勃拉姆斯第一交响曲于1876年11月4日在卡尔斯鲁厄首演，今天正好150周年。这部作品从他20多岁时的1850年代中期开始构思，到43岁才完成，耗时21年，比贝多芬写出前八部交响曲的时间还长。文章探讨了他为何如此艰难，即在贝多芬这位「背上的巨人」阴影下创作，并认为这番等待十分值得。同期还提到指挥家伊万·费舍尔因乐团座位安排问题与柏林爱乐分道扬镳。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:30
- Category
- News
- Tags
- #video-games#titanium-court#indie-games#game-review
作者介绍2026年最古怪也是其最喜爱的游戏之一《Titanium Court》。这款游戏画面像是为ZX Spectrum打造，内容像后现代版莎士比亚改编，将策略与三消玩法结合：玩家通过匹配图块重组战场，再派出低保真风格的小精灵军队出征。作者住院期间用Steam Deck深夜游玩，在面对一条饥饿的巨龙Boss时，游戏竟询问是否跳过战斗、改看一场音乐表演，随后出现一位像素歌手大谈太平洋鲑鱼的交配习性后演唱一首歌。作者认为，这款游戏的魅力正在于玩家永远搞不清接下来会发生什么。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:20
- Category
- News
- Tags
- #south-africa#anc#local-elections#public-services
南非周三举行地方选举，选民对频繁停水、停电和基础设施老化强烈不满，执政的非洲人国民大会（ANC）预计遭受重挫。这个曾由曼德拉于1994年带领上台的前解放运动可能仍是第一大党，但民调显示其得票率将不足三分之一，低于2021年地方选举的45.6%和2024年全国选举的40.2%。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:18
- Category
- News
- Tags
- #football#real-madrid#manchester-united#transfers#jj-gabriel
皇家马德里即将签下曼联16岁前锋JJ·加布里埃尔，已向其提供多年合约，若最终谈判顺利，希望在1月将其招入。加布里埃尔在曼联青训注册至本赛季结束，据悉曼联尚未收到球员方面或皇马的联系。曼联表示，如果认为有违规行为，将考虑采取法律行动。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:10
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#celebrities#democrats#us-politics
民主党在中期选举中历史性地重新夺回参众两院控制权后，维奥拉·戴维斯、贝特·米德勒和约翰·库萨克等众多明星纷纷发声庆祝，有人称「这是救赎时刻」。当晚民主党取得一系列重大胜利，选民借此表达了对特朗普及其经济表现的不满。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 01:04
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#election-results#data-visualization#texas#hispanic-voters#us-politics
这篇图表分析梳理了共和党在中期选举中失利的关键州：共和党失去7个参议院席位、25个众议院选区和5个州长职位，民主党同时夺回参众两院。高油价和对总统的不满导致共和党选民投票率低迷。民主党在得克萨斯州由詹姆斯·塔拉里科以超过10个百分点赢得参议院席位，为1988年以来首次；北卡罗来纳州罗伊·库珀当选，全州每个县都转向民主党；密歇根州进步派阿卜杜勒·埃尔-赛义德获胜。分析显示，城市化程度高、年轻选民多以及拉美裔比例高的县份向民主党摆动最明显，例如得州斯塔尔县由特朗普58%得票转为塔拉里科获77%。在众议院，民主党几乎包揽了40个竞争性选区，净增逾25席。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 00:45
- Category
- News
- Tags
- #patrick-stewart#actors#tributes#theatre#star-trek
读者们分享对已故演员帕特里克·斯图尔特的回忆：他曾指导青少年社区剧场、支持哈德斯菲尔德足球俱乐部，还在毕业典礼上让科幻迷们惊喜，甚至有人称他把自己在皇家莎士比亚剧团演奥布朗时穿的斗篷借给其学校演出。一位西约克郡读者表示，斯图尔特虽享誉全球却始终不忘根本，是地道的约克郡人；他在RSC演出的《哈姆雷特》《威尼斯商人》以及《等待戈多》令人难忘，并长期支持反家庭暴力等公益事业，始终是一位老派社会主义者。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 00:31
- Category
- News
- Tags
- #slavery-reparations#kemi-badenoch#commonwealth#caribbean#african-history
英国保守党领袖凯米·巴德诺赫称，如果加勒比国家要求英国为跨大西洋奴隶贸易正式道歉，也应要求参与抓捕和贩卖奴隶的非洲王国、统治者和商人的后代道歉。这番言论出现在英国君主和政界人士面临道歉与赔偿压力、英联邦峰会期间赔偿议题持续发酵之际。作者认为这是典型的转移话题，但也触及部分黑人社群中关于非洲人参与奴隶贸易的长期张力，并采访两位历史学家厘清史实。文章指出，奴隶制对加勒比和非洲国家造成的深远破坏，使得跨离散群体的团结成为处理其遗产的核心。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 00:18
- Category
- News
- Tags
- #us-midterms-2026#donald-trump#republican-party#us-politics#analysis
文章分析中期选举结果是否意味着特朗普终结的开始。共和党多个传统铁票区如多米诺骨牌般倒下，民主党在堪萨斯赢得1932年以来首个参议院席位，在得州是1988年以来首次，在南卡罗来纳是1998年以来首次。作者认为，特朗普似乎「打了一场过多的仗」，自己招致了失败；随着民主党掌权，他可能陷入被围困局面，并失去对共和党的主导地位，但以他的性格，反而可能乐于迎战。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 00:17
- Category
- News
- Tags
- #photography#news-photos#photo-gallery
《卫报》图片编辑精选的当日全球新闻图片集（周三），标题提及「总统傻瓜指南」与「哈利·波特热」等画面，部分图片含敏感内容。
- Source
- The Guardian
- Published
- 2026-11-05 00:12
- Category
- News
- Tags
- #pay-transparency#gender-pay-gap#workplace#uk-employment#opinion
英国平等与人权委员会提议，允许员工申请了解同事的薪酬、奖金和其他福利详情，以缩小男女薪酬差距。目前英国女性平均收入比男性低约6.8%，差距自1970年代同工同酬立法及女性进入传统男性行业后已开始缩小。商学院教授安德烈·斯派塞指出，已尝试此模式的国家发现了其弊端：员工可能因此变得消极、心生怨恨并更倾向离职，因此提醒「小心你所希望的」。